Index

Abandoned (forsaken), 429

Acceptance of God’s gifts, 247

Acosta, Diego de, S.J., 499

Active life, 30, 154

Adam, 431, 445, 454

Advice, to Discalced Fathers, 434; to her order, 321; to parents, 58, 84; to persons of prayer, 80, 127; to religious, 85, 111, 360; to rulers, 185–186

Affliction of soul, 350–351

Africa, 15

Aguiar, Antonio, 20

Aguila, Doña Catalina del, 468

Aguila, Doña, 478

Ahumada de, Agustín, 467, 493;

Antonio, 467, 469; Doña Beatriz, 16, 467; Hemando, 467; Juana, 467, 483, 484, 487; See TERESA

Alba de Tormes, 388, 483, 484

Alba, Duchess of, 46

Albert of Jerusalem, St., 487

Alcalá de Henares, 486, 492, 498

Alcaraz, Pedro de, 23

Almodóvar del Campo, 497

Alms, giving, 55, living from, 320, 381

Alumbrados, 22–24, See also Illuminists

Alvarez, Baltasar, S.J., 34, 418, 467, 472, 479, 480, 481, 482, 484, 485, 491, 497

Alvarez, Rodrigo, S.J., 49, 370, 491

Alvarez, Fr. Tomás (de la Cruz,) O.C.D., 49, 370, 391

Alvarez, Dávila, Don Alonso, 478, 479

Americas, 467, 469, 493. See also New World

Ana de los Angeles, 472

Ana de la Encarnación (Tapia), 483, 487

Ana de Jesús, 47

Andalusia, 46, 496, 498, 499

Angelism, 195

Angels, 211, 252, 292, 337, 352, 359

Anger and irritability, 259, 378

Anne, St., 495

Anthony of Padua, St., 194

Antonia del Espíritu Santo (Henao), 487

Antwerp, 48

Apostles, 151, 191, 234, 404

Aragonese, 22

Aranda, Gonzalo de, 479, 482, 487

Araoz, Antonio, S.J., 418, 497

Arenas (Ávila), 487

Argentina, 493

Arias Pardo de Saavedra, 485

Asceticism, 23, 32, 38, 39, 45

Asia, 15

Assurance regarding favors, 26, 39, 163, 179, 201, 221–222, 237–238, 245, 249, 256, 283, 317, 379, 384, 397, 415–416, 422, 429, 431–432

Attachment, 203, 360

Augustine, St., 20, 47, 103, 124, 356, 441, 448, 475, 491; pseudo-Augustine, 441

Austerity, 19, 307, 321, 346

Ávila, 15, 19, 36, 372, 382, 391–403, 418, 419, 420, 421, 434, 477–486, 498

Báñez, Domingo, O.P., 34, 35, 47, 420, 421, 437, 472, 474, 482, 483, 485, 487, 489, 491, 492, 498

Barrientos, See Guzmán

Barrón, Vicente, O.P., 420, 469, 470, 475, 498

Bartholomew, St., 311

Beas, 404, 405, 495

Beata (beaterios), 19, 22, 302, 321, 486

Becedas, 19, 469

Beginners, 112–114, 117, 123–124, 127, 129, 132, 136, 145, 198, 204, 250

Benedictines, 22

Bernard, St., 194

Bishop’s authority, 292, 310, 312, 316, 318

Blázquez, Don Juan, 486

Body, 118, 125, 156, 172–181, 187, 195, 228, 237, 238, 243, 333, 338, 343, 414, 427, 429, 430, 435

Books, 17–23, 24, 26, 30, 33, 34, 37, 40, 62, 63, 66, 67, 68, 74, 120, 136, 192, 205, 226, 261, 333, 467

Briceño y Contreras, Doña María, 418

Burgos, 419

Cano, Melchior, O.P., 30, 31

Cardona, Catalina de, 394

Carmelite Fathers, 281, 282, 305, 312, 315, 320, 417, 434, 496

Carmelite nuns, 18–19, 31, 168, 279–280, 309–311, 319–320, 393, 417, 496. See also Monastery

Castellanos de la Cañada, 18, 468, 469, 485

Castile, 15, 17, 22, 418, 470, 473

Catalans, 22

Catherine of Siena, St., 194

Cepeda de, Don Alonlo Sánchez, 16, 17, 54, 57–60, 63, 88–90, 329, 467, 498; Doña Beatriz 54, 56, 58, 329; Doña Elvira 17; Jerómino 467; Juan 467; Leonor 483; Lorenzo 467, 476, 484, 495; María (sister of Teresa) 467, 468, 485; María (relative) 483; Pedro 469, 495; Don Pedro Sánchez 18, 468, 469, 478; Rodrigo 16, 467

Cerda, Doña Luisa de la, 36, 485, 486, 488, 489, 492

Cervantes, 468

Cetina, Diego de, S.J., 33, 479

Charity, 45, 93, 142, 143, 145, 147, 153, 188, 204, 207, 258, 278, 391, 399, 428, 444

Charles V, 15, 17

Chavea, Diego de, O.P., 420

Chile, 493

CHRIST

companionship of, 193, 351;

humanity of 23, 28, 38, 102, 120, 191, 192, 194, 195, 208, 209, 237, 238, 242, 246, 247, 325, 336, 414; not to be equated with creatures, 191, 195; Incarnation, 414; risen Christ, 38, 193, 237, 247; shows annoyance, 249; is “grieved”, 397; Teresa’s vision of, 28, 38, 85, 228–229, 237–242, 247, 301, 320, 324, 335, 336, 356, 415–416, 480, 481; wounded Christ, yet glorified, 20, 100, 247, 335, 496

love of, 248, 134, 198, 199, 215, 221, 226, 231, 251, 325, 332, 338, 351, 397, 444, 457

tenderness of, 338, 445

Church, 30, 35, 47, 85, 127, 132, 142, 218, 248, 265, 278, 283, 286, 359, 360, 383; Teresa’s submission to, 27, 109, 258, 286–287, 420, 421, 422

Cimbrón, Doña María, 487

Cimbrón, Doña Menda, 469

Cilneros, Cardinal (Francisco), 22

Clare, St., 290

Clerics, 71, 72, 318; power to consecrate, 338; preaching, 100, 151

Communication, God to soul, 135, 158, 163, 176, 190, 231, 414; soul to God, 45, 135

Community, 127, 137, 168, 281, 307, 314

Comparisons in spiritual matters, 349

Compassion, 54, 278, 381, 395

Compunction, 20; See Tears

Comuneros, 17, 25

Confession, 21, 26, 53, 67, 71, 90, 99, 179, 207–212, 219, 223, 225, 228, 238, 240, 243, 244, 245, 247, 253, 259, 266, 269, 270, 281, 284, 285, 286, 288, 289, 302, 304, 306, 313, 325, 330, 339, 342, 343, 351, 357, 362, 375, 405, 419, 421, 433, 497, 498, 499

Confidence in God, 98, 99, 101, 103, 123, 125, 140, 166, 171, 272, 283, 317, 325, 360, 381, 384, 414, 434, 447

Conscience, 39, 68, 104, 122, 202, 224, 283, 305, 314, 318, 397, 463

Consolation, 29, 46, 103, 106, 111, 116, 117, 120, 134, 138, 144, 147, 154, 157, 166, 175, 193, 196, 197, 198, 208, 209, 211, 212, 217, 220, 260, 287, 297, 300, 306, 312, 314, 320, 321, 335, 336, 340, 344, 355, 356, 360, 390, 397, 398, 403, 433, 438

Constitutions, 303, 410

Contemplation, 20, 23, 24, 28, 30, 32, 68, 99, 154, 155, 191, 194, 196, 198, 230, 261, 298, 299, 304, 345, 398

Contrition, 203, 428

Converso, 15, 22

Córdoba, 478, 497

Courage (fortitude, strength), 18, 27, 46, 95, 98, 103, 104, 112, 115, 124, 152, 154, 164, 173, 182, 189, 190, 199, 212, 218, 221, 222, 223, 224, 233, 237, 248, 255, 263, 271, 282, 305, 307, 308, 313, 337, 339, 351, 352, 355, 383, 384, 388, 401, 415, 428, 436

Crashaw, Richard, 52

Creation, 191, 195, 393, 401, 450

Criticism, 165, 167, 168, 224, 285, 381, 382

Cuenca, 418, 497

Cyrenian, the, 233

Darkness, 361

Daughters of Jerusalem, 233, 460

David, King, 149, 251, 473

Dávila, Gil González, S.J., 418, 485, 497

Daza, Master Gaspar, 33, 35, 472, 473, 478, 479, 484, 487

Death, 73, 75–76, 100, 107, 176–178, 186, 187, 251, 331, 334, 337, 339, 340, 341, 361, 376, 385, 394, 429, 438, 457

Dejados, 23

Delight, See Joy Delusions, 213, 216

Denis the Carthusian, 30

Depression, 377

Desert Fathers, 20

Desire, 27, 92, 104, 106, 146, 147, 148, 153, 154, 164, 165, 175–178, 181, 182, 186, 187, 224, 262, 263, 272, 280, 382, 383, 384, 390, 394, 395, 423, 424, 426, 427, 428, 430, 437, 438

Detachment, 27, 65, 125, 145, 160, 163, 165, 188, 189, 199, 212, 272, 273, 274, 308, 321, 331, 350, 380, 382, 383, 390

Determination, 44, 64, 113, 117, 118, 123, 124, 146, 199, 208, 212, 272, 274, 281, 374, 398, 408, 428

Devil, 24, 26, 29, 33, 60, 63, 69, 71, 82, 93, 97, 98, 99, 118, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 131, 136, 141, 144, 146, 166, 168, 169, 170, 171, 172, 201, 202, 204, 205, 206, 207, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 227, 228, 230, 238, 241, 242, 243, 244, 247, 248, 256, 257, 258, 264, 265, 266, 267, 268, 273, 277, 278, 279, 294, 312, 313, 314, 318, 319, 338, 339, 344, 353, 375, 379, 387, 399, 403, 406, 409, 421, 422, 423, 432, 455

Devotion, 23, 28, 29, 55, 79, 80, 104, 114, 117, 119, 120, 130, 144, 168, 192, 197, 217, 218, 240, 250, 425

Díaz, Ven. María, 481

Dignity of person, 110, 140, 272

Director, See Master (spiritual) Discernment, 26, 137, 213, 215, 217, 218, 219, 246, 289, 298, 346

Discretion, 62, 123, 124, 125, 150, 171, 200, 206, 234, 250

Distraction, 101, 102, 125, 190, 214, 239, 303, 304, 409

Disturbances, 27, 118, 127, 155, 156, 166, 170, 190, 217, 237, 242, 257, 260, 264, 265, 305, 315, 316, 338

Divine Office, 19, 168, 267, 274, 320, 341, 353, 356, 359, 416

Doménech, Pedro, 485, 486

Dominic, St., 163, 282, 299, 316

Dominican Fathers, 22, 24, 30, 36, 46, 72, 163, 282, 286, 287, 296–299, 304, 316, 320, 334, 342, 477; College of St. Gregory, 421, 498; College of St. Thomas, 33, 478, 484, 485, 498

Doubt, 26, 163, 216, 238, 256, 312, 352

Dream, 150, 164, 256, 285, 332, 377, 381

Dryness, 28, 44, 45, 68, 104, 137, 217, 241, 257, 326, 377, 395, 418, 432; Duration of, 377

Duty, 377

Eboli, Princess of, 46

Ecija (Andalusia), 404, 495

Ecstasy, 24, 172, 184, 190, 241, 253, 474, 479

Ecuador, 469, 484

Efrén de la Madre de Dios, Fr., O.C.D., 20, 50

Egypt, 437

Elevation of the spirit, 159, 160, 172, 173, 182, 183, 198, 331, 398, 428, 474

Elijah and Elisha, 19 “Eliseus” (Gratian), 495

Emotions, See Feelings

Enclosure, 19, 66, 83, 285, 311, 314, 346, 362, 393

Enríquez, Enrique, 497

Erasmus, 22, 25

Escorial, 47

Etiquette, See World Eucharist, See Sacraments

Eugene IV, Pope, 483, 487

Europe, 15, 22

Evangelist, 352

Exaltations, See also Favors

Exorcise, 247

Experiences, 20, 21, 24, 29, 31, 32, 34, 38, 39, 59, 64, 65, 79, 96, 109, 110, 122, 126, 128, 129, 134, 135, 136, 137, 141, 147, 160, 161, 162, 163, 170, 171, 175, 182, 188, 193, 194, 195, 196, 197, 200, 201, 202, 211, 213, 215, 216, 218, 219, 220, 221, 226, 228, 229, 230, 232, 239–245, 250–256, 257, 259, 260, 263, 265, 272, 287, 288, 289, 298, 299, 305, 313, 316, 322, 325, 327, 329, 330, 334, 336, 337, 338, 343, 347, 352, 353, 355, 357, 358, 421, 422, 423, 425, 426, 430, 431, 437, 438

Faculties (i.e., imagination, memory, intellect and will), 20, 28, 38, 42, 102, 105, 114, 117, 120, 121, 128, 129, 133, 134, 139, 140, 142, 143, 147–158, 160, 161, 162, 163, 177, 180, 181, 195, 214, 215, 216, 217, 229, 230, 239, 242, 243, 246, 256, 257, 258, 261, 357, 358, 372, 389, 395, 396, 398, 409, 414, 419, 426, 432, 438, 443, 444, 460, 461, 463, 474, 482; sleep of, 147–156, 426

Faith, 25, 27, 108, 167, 168, 199, 218, 221, 231, 232, 240, 254, 255, 257, 258, 298, 299, 312, 316, 347, 348, 377, 400, 413, 417, 419, 447, 453

Family of St. Teresa, father, 17, 18, 19, 54, 57, 58, 59, 60, 63, 87–90, 329; mother, 54, 56, 58, 329; brothers, 16, 55, 410, 495; sisters, 17, 18, 55, 58, 66, 272, 289, 302, 310; grandfather, 15; cousins, 17, 57, 61; in-laws, 302, 310, 311; relatives, 17, 18, 19, 57, 58, 62, 66, 211, 272, 343, 350, 373, 382, 410, 495

Father of the Church, 22

Faults, 62, 118, 126, 140, 183, 184, 245, 274, 315, 323, 324, 348. See also Prayer, (rebuked in)

Favors received in prayer, 21, 26, 27, 53, 56, 67, 69, 77, 78, 80, 81, 91, 92, 104, 105, 150, 151, 160, 174, 189, 190, 198, 199, 209, 210, 218, 249, 285, 301, 322, 323, 324, 333, 334, 335, 336, 337, 390, 391, 419; resisting favors, 249.

Fear of God, 110, 136, 147, 175, 201, 245, 326, 332, 413, 429

Feelings, 20, 64, 100, 105, 117, 119, 139, 146, 157, 173, 178, 192, 217, 225, 237, 250, 259, 260, 262, 285, 306, 307, 313, 314, 326, 332, 350, 361, 362, 381, 383, 413, 427

Ferdinand and Isabella, 15

Fernández, Gregorio, 484, 488

Fernández, Pedro, O.P., 494

Figures of speech, ant, 273; anthill, 352; arrow, 251; banner, 181; beehive, 142; bird (fledgling), 124, 161, 171, 181, 429; bottle, 159; bread, 130; candle, 156; caterpillar, 273; cavalier, 145, chain and file, 273; chickens (hen), 125, 347; child, 250; city, 159; cloud, 173; cobwebs, 164, 184; crystal, 239; custodian, 181; dart, 252; dead body, 251; desert, 120, 149; diamond, 358; dirt, 184; donkey, 197, 262; doves, 134, 182, 184; dung, 375; dust, 184; eagle, 173, 184, 347; file, 273; fire, 39, 141, 156, 158, 160, 164, 250, 257, 259, 263, 327, 336, 352, 428, 451, 460, 461; flame, 158, 428; flight, 428, 474; flight of dove, 182; flowers, 138; food, 128, 130, 154, 165, 199, 230; foreign country, 187, 332; foreigners, 25; fortress, 159, 181; fruit, 273; garden and gardener, 110–117; passim, 137, 166, 182, 197; giant and straw, 198; gold, 260; grains of salt, 347; grains of sand, 275; heart, 251, herb, 251; infant (suckling), 130; iron, 160, 252; jewels, 159, 243, 244, 307; kingdom, 145; light, 239; lions, 309; liqueur, 159; lizards, 124; madman, 261; measure (music), 273; mice, 309; mirror, ; 356; moth, 155, 163; mud, 165, 184, 198; needle, 458; organ (music), 273; path, 258, 308; pear tree, 182; phoenix, 352; pot that boils, 250; road, 308; sailing with calm wind, 262; sand, 262, 275; scarecrows, 267; sick persona, 300; sleep, 342; soldiers, 300; soot, 291; sound, 273; sponge in water, 392, 410; spark, 141, 251; sparrow’s beak, 348; sparrow hawk, 458; springs, 262; straw, 263, 274; sun, 162, 184, 239; sundial, 180; sword, 257; thirst, 251, 451, 457; time (music), 273; toad, 124; toad that flies, 198, 209; tree, 137, 273; voice (singing), 197; water, 37, 251, 262; (See also Prayer); water in glass. 184; living water, 263, 451, 457; waterwheel, 197; weapons, 349; wind, 262; wine, 162; wood, 250, 263, 327; worm, 165, 175; wound, 251, 430

Flemish school, 22

Flight of the spirit, 158, 428

Florence, Italy, 22

Foolishness of soul, 148, 262, 296, 327

Forgiveness of sin, 434

Fortitude. See Courage

Foundation of St. Joseph’s in Ávila, 280ff. See also Monastery France, 484

Francis of Assisi, St., 194, 254

Francis Borgia, St., 30, 35, 210, 418, 426, 478, 485, 497, 499

Franciscans, 19, 22, 23, 482, 491

Freedom, 46, 117, 119, 123, 125, 151, 157, 182, 187, 197, 209, 212, 233, 263, 270, 294, 324, 325, 329, 376, 380, 382, 390, 407, 408, 430, 434

Friendship, 28, 44, 45, 58, 61, 85, 92, 93, 96, 97, 141, 172, 184, 194, 211, 212, 221, 231, 297, 300, 335, 373, 376, 382, 390, 412, 458

Friends of God, 141, 202, 232, 325

Frustration, 122

García de Toledo. See Toledo German school, 22

Gifts from God. See Favors

Glory, 134, 149, 150, 157, 233, 236, 237, 238, 240, 242, 247, 252, 291, 301, 302, 319, 320, 323, 334, 336, 341, 352, 353, 438

GOD

Blessed Trinity, 39, 231, 353, 391, 395, 400, 410, 413, 414, 431, 438; indwelling of the Trinity, 393, 395, 400, 410, 413; the Father, 305, 336, 388, 389, 391, 412, 414, 432, 449, 455, 458; locution from the Father, 396; the Son, 335, 391. (See also CHRIST)

The Holy Spirit, 31, 44, 191, 202, 208, 210, 216, 254, 255, 289, 301, 333, 388, 391, 396, 401, 405, 406, 407, 431, 449, 477

fidelity of, 43, 207, 221

transcendent majesty of, 21, 336, 337, 351, 355, 358, 359

mercy of, 43, 69, 104, 138, 165, 167, 172, 257, 266, 333, 396, 445, 446, 447, 452, 456, 458, 463

presence of, 21, 28, 38, 67, 105, 120, 128, 133, 135, 143, 144, 163, 192, 194, 197, 224, 228, 229, 241, 356, 413, 432, 438

González, Gil. See Dávila

Grace, 40, 41, 42, 45, 46, 78, 106, 112, 123, 134, 136, 148, 154, 156, 208, 261, 271, 272, 275, 297, 324, 376, 391, 395, 397, 398, 399, 414, 438

Grace of speech, 40, 148

Graces received. See Favors

Granada, 467, 486

Granada, Luis de, 30

Gratian, Jerome, 408, 413, 416, 467, 468, 475, 482, 491, 495, 496, 498

Gratitude, 106, 107, 120, 122, 132, 144, 156, 165, 173, 211, 232, 307, 343, 449

Gregory the Great, St., 74, 477

Gregory IX, Pope, 486

Grief, 376, 377, 384, 397

Growth, 145, 275, 349

Guilt feelings, 20

Gutiérrez, Martín, S.J., 46, 493, 494

Guzmán y Barrientos, Don Martín de, 468, 485

Habit of the order, 311, 341

Harphius, 30

Health, 79, 88, 126, 162, 261, 290, 308, 322, 331, 357, 434. See Teresa (health)

Hearing, 217, 231, 372, 423

Heaven, 106, 140, 231, 233, 238, 252, 323, 324, 328, 332

Hell, 83, 183, 187, 222, 227, 241, 259, 266, 276, 277, 278, 324, 327, 333, 354. 378. 431, 453, 454

Henao, Alonso de, 489

Heresy, 127, 151, 185, 256, 356

Hermitage, 55, 343, 393, 406, 434, 468

Hermit life, 16, 18

Hernández, Francisca, 24

Hernández, Pablo, S.J., 419, 497

Hernández, Pedro, 469

Herrero, Pedro de, O.P., 46

Hilarion, St., 227

Holy Office, 420

Holy Spirit. See GOD

Honor, 58, 60, 125, 183, 185, 223, 233, 273, 274, 275

Honorius III, Pope, 487

Hope, 170, 360, 399, 463

Hortigosa, 18, 468

Hugo, Cardinal, 321, 487

Humanists, 22

Humanity of Christ. See CHRIST

Human nature, 118, 195

Humility, 20, 31, 46, 82, 93, 96, 104, 106, 120, 121, 123, 124, 138, 143, 146, 153, 164, 166, 174, 184, 188, 191, 193, 195, 196, 204, 219, 241, 242, 244, 247, 248, 256, 257, 261, 270, 273, 298, 299, 300, 308, 330, 336, 346, 347, 349, 355, 384, 397, 422, 425, 426

“I” of self, 462

Ibáñez, Pedro, O.P., 32, 34, 420, 467, 472, 484, 485, 486, 487, 488, 492, 498

Ignatius of Loyola, St., 22, 25, 497

Illuminative vision, 409

Illuminative way, 191

Illuminists, 22, 23, 24, 26, 478, 497. See also Alumbrados

Illusions, 122, 131, 151, 183, 186, 201, 238, 242, 330, 339, 350, 416, 429

Imagination. See Faculties

Imaginative visions, 38, 228, 237, 238, 242, 248, 341, 358, 390, 400, 416, 424, 436

Imperialists, 17

Impulse of love, See Love

lnaquito, Ecuador, 469

Incarnation of the Second Person of the Trinity. See CHRIST

Incarnation, Ávila. See Monastery

Income, 281, 282, 284, 285, 303, 304, 318, 319, 346, 348, 381, 492

Indifference, 383

Indulgences, 101

Inés de Jesús (Tapia), 483, 487

Infused, 472. See Supernatural

Innocent IV, Pope, 321, 488

Inquisition, 16, 22, 24, 25, 27, 30, 31, 35, 47, 287, 419, 420, 496, 497, 498, 499

Institute of Carmelite Studies, 49

Intellect. See Faculties

Intellectual tendency, 30

Intellectual visions, 38, 238, 241, 252, 391, 395, 400, 415, 416, 436, 479, 489

Intention, 388

Interior life, 21, 22, 28, 37

Internal religion, 24

Intimidation, 106, 126, 129, 223

Irritability. See Anger

Isabel de la Cruz, Franciscan, 23

Isabel de Jesús (Jimena), 493

Isabel de Santo Domingo, 489, 490

Isabel de San Pablo, 483, 490

Italian school, 22

Italy, 22

Jacob, 156

James, William, 31

Jerome, St., 18, 63, 115, 330, 468, 471, 488

Jeronimites, 469, 499

Jerusalem, 233

Jesuits, 30, 31, 35, 46, 71, 201, 207, 208, 210, 211, 244, 288, 294, 299, 334, 335, 353, 437; College of St. Giles, Ávila, 478, 489, 490, 497

Jews, 15, 22, 396

Job, 74, 258, 387

John of Ávila, St., 22, 30, 46, 364, 419, 430, 491, 497, 499

John Chrysostom, St., 47

John of the Cross, St., 20, 47, 402, 475, 494

John the Evangelist, St., 438

Joseph, St., 20, 79, 80, 256, 280, 290, 291, 311, 314, 399, 404, 470, 476, 482

Joy, 20, 38, 64, 65, 82, 92, 113, 119, 123, 134, 136, 149, 152, 156, 157, 164, 179, 195, 253, 288, 289, 300, 301, 302, 322, 323, 334, 343, 388, 390, 403, 449, 459, 463

Juana, Princess Doña, 483

Judas, 169

Judging others, 377

Judgment Day, 241, 359, 458

Jurists, 472

Justice, 445, 456, 457

Knowledge, 143, 146, 165, 177, 190, 228, 229, 232, 308, 324, 326, 330, 331, 336, 339, 345, 351, 354, 355, 428, 429, 430, 432, 437, 479

Language of heaven, 121, 230, 301

Laredo, Bernardino de, 23, 35, 472, 478, 490

Lawsuit, 317, 319

Lay persons connected with Teresa, reform, men, 202, 203, 204, 206, 309, 317; women, 211, 280, 282, 283, 289, 293, 294, 302, 303, 305

Lazarus, 452, 468

Leah, 156

Learning, 22, 26, 30, 31, 32, 121, 130, 136, 143, 153, 156, 181, 192, 202, 220, 221, 225, 228, 231, 239, 254, 257, 298, 299, 304, 311, 320, 355, 419, 423, 437

León, 498

León, Fray Luis de, O.S.A., 47, 441

Levitation, 173, 174, 476

Lie, 88, 144, 213, 223, 238, 252, 260, 295, 301, 313, 354, 356

Light, 20, 239, 330, 397, 412, 416

Limbo, 241

Liturgy, 79, 237, 290, 320, 333, 341, 252

Locutions, 29, 33, 38, 168, 199, 212–217, 220, 224, 225, 230, 231, 242, 260, 280, 281, 282, 284, 289, 297, 307, 317, 318, 343, 345, 351, 352, 354, 355, 360, 361, 395, 418, 423, 432, 436, 480

Loneliness, 390, 415

Longing for God, 372, 375, 431, 458

Love, of God, 117, 118, 119, 120, 198, 231, 241, 242, 248, 249, 250, 286, 296, 300, 308, 334, 348, 354, 384, 399, 428, 444, 445; impulse of, 38, 40, 175, 180, 183, 187, 224, 234, 235, 249, 250, 253, 262, 286, 288, 332, 333; “madness” of, 148, 150; wound of, 38, 430, 431, 460, 499; is fruit of prayer, 107; prayer is the exercise of, 88; of neighbor, 278, 383, 445

Lucifer, 44, 116, 332, 452

Ludolph of Saxony, 488

Lutherans, 24, 278, 384, 399, 475

Madness against God, 454

Madrid, 47, 422

Madrid, Alonso de, Franciscan, 472

Magdalena de la Cruz, Poor Clare, 24

Malagón, 386

Malone, WiIliam, S.J., 48

Mancío de Corpus Christi, O.P., 492

María Bautista (de Cepeda y Ocampo), 472, 483, 490

María de Ávila (de San José), 369, 483, 487

María del Corro, 496, 497

María de Jesús, 486, 488

María de la paz (de la Cruz), 487

María de Santo Domingo Beata of (Piedrahita), 24

María de San Jerónimo, 490

María de San Pablo, 472

Married persons, 125, 130, 203, 273

Martha, St., 153, 195, 426

Martín of Tours, St., 402, 459

Martyrdom, 55, 188, 271, 305

Mary of Bethany, 153, 195, 426, 478

Mary Magdalene, St., 101, 188, 197, 199, 394, 400, 408, 475, 477, 494

Mary, the Mother of God, 19, 54, 56, 73, 80, 167, 229, 256, 280, 291, 292, 303, 311, 320, 321, 333, 334, 353, 389, 395, 399, 403, 409, 411, 417, 445, 468, 477, 488, 494, 496

Master (spiritual), 21, 29, 31, 33, 67, 124, 125, 129, 130, 131, 132, 171, 181, 192, 203, 204, 205, 206, 207, 211, 219, 225, 226, 245, 254, 298, 317, 357, 407, 499; non-submission to, 132

Matías, Diego, 489

Matthew, St., 400

Medina, Bartolomé de, O.P., 46, 420, 437, 498

Medinaceli, Duke of, 485

Meditation, 28, 45, 89, 101, 128, 129, 133, 193, 208, 425, 441

Mejía, Diego, 468; Francisco, 468; Don Hernando, 468; Pedro, 489; Vasco, 468

Men, 22, 25, 29, 30, 31, 73, 85, 117, 121, 129–132, 143, 167, 191, 219, 228, 245, 254, 298, 304, 320, 325, 355, 357, 363

Mendoza, Bishop Don Alvaro de, 47, 472, 484, 486, 497

Meneses, Felipe de, O.P., 421, 498

Mental prayer, 19, 21, 22, 23, 26, 30, 33, 44, 82, 96, 97, 101, 116, 142, 161, 201, 329, 334, 471. See also Prayer.

Mercy. See GOD

Mexico, 498

Michael, St., 227

Miracles, 387, 394

Muslim, 22

Molina, Juan de, 468

Monastery of the Incarnation, Ávila, 18, 19, 37, 393, 399, 400, 468, 470, 412, 483, 484, 488, 494, 497

Monastery of St. Joseph, Ávila, 32, 36, 37, 394, 418, 434, 470, 472, 473, 479, 480, 483, 486, 488, 489, 491, 492, 494

Money, 183, 224, 289, 290, 317, 349, 374, 375

Moors, 15, 16, 18, 467, 473

Moral depravity, 24

Mortification, 204, 208, 210, 259, 348, 421, 461

Mystical life, 21, 28, 35, 37, 39, 45, 46; phenomena, 23, 26; theology, 28, 30, 105, 112, 121, 136, 158, 472. See also Supernatural.

Nakedness of spirit, 23

Natural phenomena, 186

Netherlands, 15, 22

New life, 21, 42, 200

New World, 15

Obedience, 23, 26, 130, 160, 201, 208, 210, 225, 226, 244, 248, 249, 283, 286, 287, 289, 291, 292, 293, 294, 305, 311, 312, 315, 325, 374, 379, 394, 402, 404, 405, 407, 408, 422, 425

Ocampo, María. See María Bautista

Ordóñez, Juan, S.J., 419, 497

Original sin, 261. See also Adam Oropesa, 34, 477

Osma, 369, 499

Osuna, Fray Francisco de, Franciscan, 19, 23, 30, 469, 472, 490

Our Lady of Grace Convent, Ávila, 17, 468, 471

Ovalle, Don Juan de, 484, 487

Palencia, 435

Parents. See Advice, Family

Passivity, 23, 24, 37

Pastrana, 46, 47

Paterna, 411, 496

Patience, 128, 461

Paul, St., 124, 177, 187, 194, 207, 237, 248, 330, 392, 393, 403, 415, 475, 481

Paul VI, St., Pope, 47

Pavia, 17

Peace, 423. Se« also Quiet

Peers, E. Allison, 48

Penance, 23, 135, 209, 234, 236, 248, 251, 263, 279, 314, 319, 373, 383, 394, 434, 436. See Sacraments

Persecution, 168, 183, 226, 244, 247, 260, 270, 281, 282, 285, 286, 299, 301, 316, 317, 350, 383, 415, 422

Perseverance, 46, 96, 99, 112, 115, 140, 166

Peru, 34, 485, 493

Pelo y Henao, Doña Catalina del, 467

Peter, St., 124, 139, 169, 196, 228, 248, 413, 475

Peter of Alcántara, St., 31, 32, 35, 228, 234, 235, 236, 253, 255, 281, 304, 309, 310, 318, 342, 357, 419, 472, 481, 484, 497

Philip II, 47, 483

Pius IV, Pope, 490

Poor Clares, Ávila, 290, 484

Poverty, 111, 196, 281, 290, 303, 304, 305, 318, 321, 346, 348, 374, 381, 399. See also Income.

Prádonos, Juan de, S.J., 34, 479

Praise of God, 424, 452

Prayer, 19, 20, 21, 22, 28, 30, 31, 37, 44, 45, 46, 372, 376, 378, 379, 384, 385, 403, 418ff., 425ff., 471, 499; answered, 342ff.; apostolic efficacy of, 113, 126, 127, 142, 154, 165, 186, 266, 317, 383; an exercise of love, 88; as glory, 157; as work, 157; Four Waters of, first, meditation, 114–133; second, prayer of quiet, 133–147; third, sleep of faculties, 147–156; fourth, union, 157–184; most effective, 142; of petition, 345; person of, 328, 347, 383; rebuke sin, 85, 214, 215, 224, 335, 336, 380; shared, 441; torment in, 115, 178, 263; while sleeping, 249. See also Beginners, Contemplation, Faculties, Meditation, Mental Prayer, Quiet, Union.

Presence of God. See GOD

Progress, 102, 119, 120, 125, 129, 142, 146, 150, 151, 179, 190, 195, 198, 272, 275, 301, 309, 321, 344, 346, 347, 357, 411

Prophecy, 208, 211, 213, 216, 224, 225, 280, 291, 293, 294, 301, 305, 335, 386, 394

Protestants, 22

Providence, 244, 284, 289, 291, 293, 308, 310, 381, 385, 462

Prudence, 130

Psyche, 37

Publican, the, 144

Purgative state, 191

Purgatory, 142, 178, 179, 268, 302, 313, 340, 341, 342, 431

Purity of blood, 25

Quiet, prayer of, 21, 23, 38, 67, 102, 129, 153, 156, 192, 201, 228, 229, 242, 426, 474. See also Prayer.

Quito, Ecuador, 469, 484

Rachel, 156

Ramírez, Martín, 492

Rapture, 28, 38, 45, 160, 172, 173, 179, 180, 181, 182, 188, 189, 198, 211, 212, 215, 235, 241, 247, 291, 292, 293, 301, 305, 329, 331, 334, 336, 351, 352, 353, 354, 355, 357, 358, 372, 374, 375, 380, 388, 389, 405, 426, 427, 431, 474, 499; duration of, 67, 180, 181, 199, 330, 333, 336, 352, 378; physical effects of, 173, 177, 178, 181, 182, 238, 251, 252, 337, 343, 357, 415, 418, 427, 430, 431, 438; spiritual effects of, 182, 188, 190, 199, 201, 214, 216, 217, 219, 224, 228, 241, 242, 249, 252, 297, 326, 353, 374, 427, 430, 431, 438

Reading, 17, 57, 67, 68, 170, 226, 259, 261, 333, 374, 418

Reason, use of, 143, 146, 258, 282, 298

Recogidos, 23

Recollection, 19, 23, 38, 102, 114, 133, 139, 141, 192, 196, 208, 220, 226, 228, 234, 266, 296, 303, 329, 341, 356, 357, 372, 373, 374, 385, 425, 426, 434

Recreation, 86, 100, 112, 123, 205

Reform of Carmelite life, 279–284, 290, 291, 292, 293, 303, 307, 310, 316, 321; of religious life, 22

Renunciation, 144, 145

Reputation. See Honor Revelations, 286, 330, 332, 354

Reverence, 169, 336, 355

Ribera, Francisco de, S.J., 17, 34, 370, 442, 471, 491

Rigorism, 393, 399

Ripalda, Jerónimo Martínez de, S.J., 46, 419, 497

Rome, 17, 286, 292, 303, 309, 348, 418

Rule, 280, 303, 321

Sacrament, 167; Eucharist, 68, 75, 138, 148, 150, 160, 163, 170, 174, 192, 193, 219, 220, 240, 245, 247, 260, 280, 290, 302, 311, 313, 316, 318, 337, 338, 339, 351, 353, 356, 378, 389, 390, 391, 392, 396, 402, 410, 411, 414, 415; penance (confession), 75, 90, 206, 207, 209; anointing of the sick (extreme unction), 75, 89

Sacred objects, cross (crucifix), 222, 249, 253; holy water, 29, 264, 265, 267; images, pictures, 29, 56, 102; religious habit (scapular), 311, 341; sign of the cross, 102, 169, 248

Saints, 43, 54, 167, 261, 332, 379, 403, 415, 456

Salamanca, 30, 46, 388, 389, 418, 419, 441, 471, 493, 494, 497, 498

Salazar, Angel de, 484, 486

Salazar, Gaspar de, S.J., 418, 484, 485, 488, 491, 497

Salcedo, Don Francisco de, 33, 35, 473, 478, 479, 482, 484, 487

Salinas, Juan de, O.P., 421, 498

Samaritan woman, the, 263

Sanctimoniales, 18

Sanlúcar, 495

Santander, Luis de, S.J., 418, 497

Savonarola, 22

Scandal, 234, 282, 285, 315

Scripture, 31, 33, 61, 130, 131, 149, 156, 163, 182, 219, 232, 258, 263, 283, 287, 298, 354, 385, 393, 420, 442

Scholastica, 22

Sebastian, St., 395

Secrecy, 60, 206, 243, 310, 311, 385

Segovia, 47, 418, 421, 497, 498

Self, abandonment, 23, 152, 376; acceptance and appreciation, 57, 58, 59, 63, 294, 306, 342, 343, 361; accusation, 57, 58, 59, 63, 70, 79–87, 335–338; analysis, 372, 380, 381, 391, 392, 425, 435; complacency, 279, 349; confidence, 100, 123, 171; deception, 170, 213, 226, 286; depreciation, 53, 55, 56, 65, 75, 93, 138, 261, 331, 391; esteem, 189, 190; excuse of, 61, 70; interest, 146, 165, 167, 184, 436; knowledge, 129, 130, 146, 298, 335, 382, 391, 432; love, 125, 434, 436; mistrust of, 272; reliance, 171; surrender, 42, 43, 111, 270, 388, 428, 438

Separation from God, 443

Servility, 146

Serving God, 360, 379, 383, 412, 443, 444

Serving the sick, 387

Seville, 409–418, 470, 478, 495, 496, 497

Silverio, Fr., O.C.D., 48

Sin, 21, 24, 240, 356, 394, 414, 415, 452

Sleep in life, 362

Sleep of faculties. See Faculties Society of Jesus. See Jesuits Solitude, 38, 39, 67, 69, 70, 78, 83, 88, 93, 114, 116, 125, 146, 154, 157, 176, 178, 209, 220, 241, 259, 261, 315, 321, 333, 373, 382, 422, 426, 429, 437, 444, 476

Sorrow, 20

Soto y Salazar, Francisco de, 419, 491, 497

Spain in Teresa’s time, 15–25, 29–30, 32, 45, 473, 483, 485, 493, 498; Catholic reform in, 22; political situation of, 22, 23; race relations in, 25; spirituality of, 22, 23

Speech, See Figures of, Grace, Language

Spirit (human), 398, 428

Spiritual Marriage, 402, 412

Strength of soul, 326–327. See also Courage.

Suárez, Juana, 468, 469, 483

Suffering, 98, 149, 150, 175, 177, 178, 181, 187, 196, 206, 220, 221, 223, 224, 225, 247, 251, 253, 259, 260, 264, 267, 276, 278, 279, 286, 300, 311, 313, 315, 318, 349, 361, 376, 381, 389, 391, 403, 408, 415, 422, 423, 429, 430, 431, 436, 437; duration of, 258

Supernatural, 21, 26, 37, 39, 45, 120, 133, 136, 156, 179, 191, 192, 197, 202, 237, 241, 249, 272, 287, 298, 351, 418, 422, 425, 472

Superstition, 29

Suspension, 28, 121, 162, 177, 389, 395, 419, 426, 427; duration of, 162

Talavera, 485

Tauler, 30

Tears, 20, 65, 67, 70, 78, 92, 101, 103, 104, 105, 106, 114, 117, 119, 126, 134, 138, 164, 167, 170, 205, 207, 217, 221, 228, 238, 244, 248, 250, 263, 297, 304, 330, 361, 375, 383, 403, 419, 425, 452, 469

Temptation, 25, 83, 115, 123, 126, 127, 146, 182, 193, 217, 218, 225, 257, 260, 264, 266, 267, 268, 269, 270, 360, 400, 409, 475

TERESA of Jesus (de Ahumada), 16, 17, 20, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 46, 47, 467;

age (her own references to), 56, 58, 67, 329; as author, 16, 38, 46, 48, 49, 108, 346, 363, 364, 397, (See also Church, Figures of speech); character sketch, 16, 44, 383, (See also Self);

education of, 17, 54, 57, 61, 103: health of, 18, 19, 20, 62, 65–79, 264, 265, 314

illnesses, 19, 20, 62, 66, 71, 74, 79, 206, 210, 256, 331, 372, 438

physical description or, 16; possible marriage of, 17, 61; resistance to inspiration, 407; vocation of, 18, 60–69

Theology, 30, 33, 34, 39, 136, 231, 304, 472

Thomas Aquinas, St., 25, 40, 334

Time, 374, 446, 447

Toledo, 15, 34, 380, 386, 419, 420, 433, 434, 469, 485, 486, 492, 497, 499

Toledo, Alonso Alvarez de, 470

Toledo, García de, O.P., 33, 34, 36, 420, 467, 470, 472, 473, 477, 481, 483, 485, 488, 489, 490, 491, 492, 498

Toscano, Sebastián, 471

Touchiness. See Honor

Transfer to other Monastery, 269

Transformed by grace, 189, 231

Transverberation, 38, 252

Transport, 427, 474; See also Rapture

Trent, Council of, 22

Trianos, 484, 486

Trinity. See GOD

Truth, 28, 31, 183, 186, 189, 194, 223, 227, 228, 238, 249, 259, 336, 345, 346, 354, 355, 384, 413, 424

Turks, 15

Tyranny, 249

Ulloa, Doña Guiomar, 473, 479, 482, 484, 485, 487

Understanding, 40, 45, 103, 105, 122, 128, 129, 142, 148, 152, 154, 156, 157, 158, 160, 161, 162, 163, 184, 185, 188, 189, 192, 193, 200, 205, 206, 213–217, 219, 221, 224, 225, 226, 230, 232, 233, 239, 240, 242, 243, 245, 254, 255, 258, 262, 263, 264, 270, 287, 288, 289, 297, 298, 300, 306, 308, 323, 324, 335, 336, 346, 350, 352, 354, 355, 356, 382, 400, 401, 410, 411, 413, 414, 426, 427, 429, 432, 433

Union, prayer of, 21, 23, 24, 28, 32, 38, 67, 142, 148, 153, 154, 192, 201, 205, 215, 217, 274, 357, 398, 411, 416, 426, 427, 474; duration of, 67, 416, 430, 491. See also Prayer (fourth water)

Ursula de los Santos (Revilla), 487

Valdés, Fernando de, 30, 33, 480

Valencia, 468; Incarnation at, 483

Valladolid, 24, 421, 478, 494, 498

Values, comparison of, 54, 57, 62, 63, 64, 70, 71, 84, 106, 107, 115, 129, 130, 131, 132, 143, 161, 162, 234, 235, 270, 271, 274, 275, 278, 279, 324, 325, 345, 346, 385, 386, 398, 399, 443, 444

Vanity, 60, 223, 268, 295, 308, 336, 345, 355, 377

Vázquez, Dionisio, S.J., 484

Velasco, Doña María de (countess of Osorno), 494

Velázquez, Dr. Alonso, 369, 499

Vincent, Ferrer, St., 182, 476

Virtues, 23, 30, 69, 77, 108, 113, 116, 119, 120, 125, 126, 127, 128, 134, 135, 137, 153, 165, 171, 198, 202, 204, 244, 258, 272, 273, 274, 312, 316, 334, 350, 428

Visions and their effects, 28, 38, 39, 85, 86, 214, 215, 225, 229, 230, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 246, 247, 248, 249, 252, 260, 264, 265, 267, 268, 276, 277, 287, 290, 291, 292, 318, 319, 326, 329, 330, 332, 333, 334, 335, 337, 339, 340, 341, 342, 349, 350, 351, 352, 358, 359, 390, 391, 394, 395, 405, 406, 409, 415, 416, 418, 436. See also CHRIST (Teresa’s visions of)

Visionaries, 24

Vocal prayer, 45, 61, 82, 114, 163, 169, 220, 329, 345, 417, 426, 432

Vocation, 85, 279, 280, 303, 304, 308, 311, 345, 346

Water, symbol of prayer. See Prayer.

Wealth, 331, 337

Women, 21, 24, 25, 26, 30, 32, 47, 73, 85, 98, 109, 112, 117, 122, 132, 159, 183, 186, 201, 206, 225, 235, 245, 254, 285, 290, 295, 298, 318, 357, 383, 419, 422, 452, 499

World, the, 44, 271, 295, 351, 355, 417, 429; acceptance of evil in, 92; etiquette in, 111, 189, 295, 308, 324, 328; manners of, 294, 295; pleasing people in, 62, 328; relation of religious to, 329; Teresa’s vision of, 350

Works, 23, 188, 214, 260, 327, 412, 428, 435

Wound of soul, 251. See also Love (wound of).

Yanguas, Diego de, O.P., 421, 498

Yepes, Diego de, Jeronimite, 494, 499

Zeal, 127, 186, 316, 319, 428